I Was Only Joking (tradução)

Desde que eu era criança na escola
Eu brinquei com todas as regras
Me desculpei e então percebi
Eu não sou diferente, afinal

Eu e os rapazes pensamos que sabíamos tudo
Valentinos todos nós
Meu pai disse que parecia ridículo
Mas cara, nós partimos alguns corações
Dentro e fora dos postos de trabalho, correndo livre
Entrando em guerra com a sociedade
Faces tolas olharam-me fixamente
Mas nada nunca mudou

Promessas feitas no calor da noite
Rastejando para casa antes que ficasse muito claro
Perdi todo aquele tempo precioso
E coloquei a culpa no vinho

Refrão

Eu estava só brincando, minha querida
Procurando uma maneira de esconder o meu medo
Que tipo de tolo eu fui
Eu nunca poderia ganha

Nunca encontrei um compromisso
Colecionei amores como borboletas
Ilusões daquele grande prêmio
Estão lentamente se esgotando
Susy bebê você foi tão boa pra mim
Dando amor altruísta
Mas você levou tudo muito a sério
Eu achei que tinha que acabar

Refrão

Agora você me pergunta se eu sou sincero
Essa é a pergunta que eu sempre temo
O verso sete nunca é claro
Mas eu vou dizer o que você quer ouvir
Eu tento dar-lhe tudo o que quer
Mas dar amor não é meu ponto mais forte
Se for esse o caso, é inútil continuar
Eu prefiro ficar sozinho
Porque o que eu estou fazendo deve estar errado
Derramando o meu coração em uma canção
Possuir para a prosperidade
Para o mundo inteiro ver

Silenciosamente, agora, enquanto eu viro uma página
Ato um se acabou sem a mudança do figurino
O diretor gostaria de deixar o palco
A multidão não entende

I Was Only Joking (tradução)

Original

Rod Stewart